Inspiration / Inspiración: Rimini Blue

Laut einem Studium heißt es das heute, der dritte Montag im Januar der "traurigste des Monats" oder "Blue Monday" ist.
Wir sind absolut nicht dieser Meinung und deshalb haben wir unseren Post dem fröhlichen und tiefen blau der Keramik "Rimini Blu" von Aldo Londi gewidmet.
Wenn Euch diese Keramik gefällt, könnt Ihr weitere Informationen in unserem Blog nachlesen oder einige dieser Stücke in unserem Shop finden.

Frohen Wochenanfang!

Apparently a study says today, third Monday of January is considered "the saddest of the year" or "Blue Monday".
We are not at all agree and we want to dedicate today's post, happy and deep blue ceramics "'Rimini Blue" Aldo Londi.
If you like this pottery you can find information about it on our other blog  and some of these pieces in our store.
Happy start of week!

Al parecer un estudio dice que hoy, tercer lunes de enero es considerado “el más triste del año” o “Blue Monday”.

No estamos en absoluto de acuerdo y por eso queremos dedicar el post de hoy al alegre y profundo azul de la cerámica "´Rimini Blue" de Aldo Londi.

Si os gusta esta cerámica podéis encontrar información sobre ella en nuestro otro blog  y algunas de estas piezas en nuestra tienda.

¡Feliz inicio de semana!

via: Inspration & Perspiration, Livedoor,Cameron Mcneil, Appartment Therapy, Decor 8, loppisgalen

Endlich ist es Frühling / At last it is spring! / ¡Por fin es primavera!

Beim Verlassen des Hauses an diesem Morgen fand ich einen schönen sonnigen Tag und die Blumen sind bereits am blühen (ja, auch hier).

Es ist Frühling und alles beginnt von neuem.

When i leaving the house this morning I found a beautiful sunny day and the flowers are already out (yes, here too).

It's spring and everything starts again.


Hoy al salir de casa me he encontrado un espléndido día de sol y que las flores ya han salido (sí, aquí también).

Es primavera y todo empieza de nuevo.

 sanctuary

casa chaucha

 desde mi ventana

 edie ross

 unbekannt

 el jardín de los muffins

 belle maison

 unbekannt

 sarah klassen

 sarah klassen

unbekannt

Frühlings Tee / Spring Tea / Té de primavera

 

Dies ist eine großartige Idee, um im Frühjahr Ihr Tee oder Kaffee-Service zu nutzen.

Die Stücke sind auf der Fensterbank als Vasen gruppiert worden.

Zusammen mit den gestapelten Büchern und der Mischung aus floralen Stoffen ist der romantische - Boho Look garantiert.

Und Sie, benutzen Sie auch ihr Geschirr auf originelle Art ?

This is a great idea to give a spring use to your tea or coffee set:

The pieces are grouped in the window to used as vases.

Along with the books piled up and the mix of floral fabrics with the romantic-boho look is assured.

And you, also use the dishes in an original way?

Esta es una mágnifica idea para dar un uso muy primaveral a tu juego de té o café:

 Las piezas, agrupadas en la ventana se han usado como floreros.

Junto a los libros apilados y la mezcla de tejidos con decoración floral el look romántico-bohemio está asegurado.

Y tú, ¿también utilizas la vajilla de manera original?

Foto: Little Emma English Home